15:06

Не паникуй!
Мир покрыла темнота,
Только мне она не светит.
Инфракрасные зрачки видят круглосуточно всю мерзость.
Ненавижу, ночь, тебя.

Я укладываюсь спать
Электронных овец считать
Не желайте снов мне сладких, лучше ими подавитесь.
Ненавижу, ночь, тебя.

:lol: переводчик умудрился переплюнуть Марвина

Оригинал

@темы: Text

Комментарии
13.04.2011 в 19:24

Кислорода хватит до утра
ооо...дааа)
13.04.2011 в 19:33

Не паникуй!
[Tremi] ага, вспоминаю тебя добрым словом каждый раз, когда сталкиваюсь с подобными переводами. высокохудожественными. мда.
кстати читал "Автостопом по галактике"?
13.04.2011 в 22:58

there's a bluebird in my heart that wants to get out but I'm too tough for him
перевод из лав
13.04.2011 в 23:10

Не паникуй!
mi-krob абсолютно