Не паникуй!
Мир покрыла темнота,
Только мне она не светит.
Инфракрасные зрачки видят круглосуточно всю мерзость.
Ненавижу, ночь, тебя.
Я укладываюсь спать
Электронных овец считать
Не желайте снов мне сладких, лучше ими подавитесь.
Ненавижу, ночь, тебя.
переводчик умудрился переплюнуть Марвина
Оригинал
Только мне она не светит.
Инфракрасные зрачки видят круглосуточно всю мерзость.
Ненавижу, ночь, тебя.
Я укладываюсь спать
Электронных овец считать
Не желайте снов мне сладких, лучше ими подавитесь.
Ненавижу, ночь, тебя.

Оригинал
кстати читал "Автостопом по галактике"?